solidarity

流傘抗議滙豐銀行勾結官方,無理凍結在港行動者戶口

Lausan Collective·December 21, 2020
流傘在紐約滙豐銀行總行舉行示威,要求滙豐立即解凍在港社運行動者的戶口,並譴責各大銀行與打壓異見、透過警暴規訓人民的政府,以及推進私有化的勢力同流合污。
Translation中文

Lausan protests HSBC freezing of Hong Kong activists’ accounts and big bank collusion

Lausan Collective·December 21, 2020
Read our statement demanding the unfreezing of Hong Kong activists' accounts, and calling out big banks' collaboration with state repression and privatization from Hong Kong to NYC.
Statement

An island’s dignity in struggle: Jeju Island and Hong Kong in dialogue—Part 2

Emily and Reignite·November 1, 2020
'Minor nationalism' only strengthens the co-constitutive power relations of US and Chinese imperialisms.
Interview

陳雲帶頭的右翼本土思想對香港的未來構成威脅

Promise Li·October 31, 2020
尋求西方干預和將香港經濟不景歸咎內地人,是香港右翼本土派的慣常策略。
Translation中文

An island’s dignity in struggle: Jeju Island and Hong Kong in dialogue—Part 1

Emily and Reignite·October 1, 2020
A Taiwan-born activist in Jeju Island's anti-military movement reflects on the challenges of international solidarity.
Interview

《70年代雙週刊》的浮與沉

Promise Li·September 30, 2020
曾短暫存在的香港激進左翼雜誌為我們今天的政治行動奠定了基礎。
Translation中文

Black liberation is Asian liberation

Wong Tian An·September 29, 2020
The responsibility of Asian Americans in this moment is to revive and continue building the long history of Afro-Asia.
Quick Read

Lausan stands with Asians for Abolition at NYC Chinatown Labor Day Teach-In

Lausan Collective·September 22, 2020
Read our statement on Asian American activism and shared struggles between Black and Asian communities.
Statement

We have not heard from my Baba-jaan’s relatives in Kashgar for almost two years now

Nurdoukht Khudonazarova Taghdumbashi·September 19, 2020
If our struggle is to be based on collective solidarity, it must be resolute in naming how our histories are interlaced with violence.
Quick Read

我們已經有近兩年沒有聽過我巴巴贊在喀什親戚的消息了

Nurdoukht Khudonazarova Taghdumbashi·September 19, 2020
要抵抗和摧毀所有壓迫制度是極其混亂的。
Translation中文

香港在歷史上並不孤單:反思果阿

R. Benedito Ferrão·September 18, 2020
正如香港人,果阿人亦無法選擇他們的將來。
Translation中文

重新定位台灣和香港:建立力量的新方向

Brian Hioe·August 24, 2020
中國勢力迫在眉睫:香港和台灣的抗爭者必須找出彼此之間以及與世界聯繫的新方向。
Translation中文
1 2 3 … 5
© Lausan Collective 2021. All rights reserved.
  • About
  • Contact
  • Deep Dive
  • Quick Read
  • Translations
  • Interview
  • Blog
  • 流傘中文
  • Subscribe
  • About
  • Contact
  • Deep Dive
  • Quick Read
  • Translations
  • Interview
  • Blog
  • 流傘中文
  • Subscribe
Start typing to see results or hit ESC to close
hong kong solidarity translation protest labor
See all results